Job 41

Hij schrikt niet terug voor snelstromende rivieren, zelfs niet als de machtige stroomversnellingen van de Jordaan op hem af zouden komen.
1 Niemand krijgt de kans hem in een ogenblik van onoplettendheid te overmeesteren door zijn ogen te bedekken of hem een ring door de neus te doen en hem daaraan weg te leiden.
2 Kunt u het zeemonster Leviatan met een haak en een vislijn vangen? Of een lasso om zijn tong leggen?
3 Kunt u hem met een touw door zijn neus in bedwang houden of zijn kaak met een pin doorboren?
4 Zal hij u smeken om medelijden of u door vleiende woorden proberen om te praten?
5 Zal hij zich erbij neerleggen dat u hem voor zijn verdere leven tot slaaf maakt?
6 Kunt u hem net als een vogel in een huisdier veranderen en uw dochtertjes met hem laten spelen?
7 Zullen de mannen die samen vissen hem aan de vishandelaren verkopen en zullen deze hem onder zich verdelen?
8 Zal zijn huid worden doorboord met pijlen of kan iemand een harpoen in zijn kop planten?
9 Als u hem met de hand wilt aanraken, zal het gevecht dat volgt u nog lang heugen en u zult dat geen tweede maal proberen.
10 Nee, het is onmogelijk hem te vangen. Alleen al wanneer je naar hem kijkt, deins je terug.’
11

Alles onder de hemelen is van God

12 ‘Er is niemand die het waagt hem op te hitsen, laat staan dat er iemand is die wil proberen hem te overwinnen. En als niemand tegen hém is opgewassen,
13 zou er dan wel iemand bestaan die het tegen Mij kan opnemen? Ik ben niemand iets schuldig. Alles onder de hemelen is van Mij.
14 Ik mag niet vergeten de geweldige kracht van zijn ledematen en zijn elegante lichaamsbouw te noemen.
15 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Job 41:5.} 16 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses Job 41:4-5.} Wie durft zijn huid af te stropen en met een bit binnen het bereik van zijn machtige kaken te komen, laat staan ze open te trekken? Want zijn tanden zijn vreselijke wapens.
17 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Job 41:8.} 18 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Job 41:8.} 19 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses Job 41:6-8.}De overlappende schubben op zijn rug vormen een ondoordringbaar pantser, zodat er geen lucht tussen kan komen en niemand erin slaagt ze te doorboren.
20 Wanneer hij snuift, schieten lichtflitsen naar buiten. Zijn ogen gloeien als de eerste zonnestralen.
21 Vuur springt uit zijn muil.
22 Er komt rook uit zijn neusgaten, net als uit een kookpot die op een fel brandend vuur staat.
23 Ja, zijn adem kan kolen laten ontbranden, vlammen schieten op uit zijn bek.
24 In zijn nek schuilt een angstaanjagende kracht die overal verschrikking zaait.
25 Zijn vlees is hard en stevig, niet zacht en vet.
26 Zijn hart is zo hard als rots, als een molensteen.
27 Als hij opstaat, slaat zelfs de sterkste mannen de angst om het hart. Zij vluchten weg voordat ze door hem worden verpletterd.
28 Een zwaard is een nutteloos wapen tegen hem en ook andere wapens halen niets uit.
29 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Job 41:19.} 30 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses Job 41:18-19.} Tegenover zijn kracht is ijzer net zo nutteloos als stro, en koper net zo week als verrot hout. Voor pijlen slaat hij niet op de vlucht. Slingerstenen dan? U kunt net zo goed proberen hem met watten dood te gooien!
31 Stokken zijn net zo goed als strohalmen en hij lacht als men speren naar hem toeslingert.
32 Zijn buik is bedekt met schubben die zo scherp zijn als glasscherven en hij beweegt zich over het land voort als een dorsmachine.
33 ^{▼▼ This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Job 41:23.} 34 ^{▼▼ In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses Job 41:22-23.} Als hij zich opwindt, bruist het water omhoog en komen zelfs de diepere waterlagen in beroering. Als hij zich door het water beweegt, laat hij een breed lichtend spoor van schuim achter. Het water lijkt dan net zilverkleurig haar.